「PLAY FOR PEACE Vol.1」

【活动概要】

●举办时间:3月23日(周三) 18点~0点

●直播 URL

●Twitter:@PLAYFORPEACE22
●Instagram:@playforpeace22

●参演嘉宾:JESSE(RIZE, The BONEZ)、荒井岳史(the band apart)、殴打!(Darthreider & Koji Ota) feat. DJ Oshow、Tabu Zombie、曾我部惠一、佐藤泰司&清春、真城惠&八桥义幸、片平里菜、ATSUSHI & Nataliya Gudziy(乌克兰籍歌手、班杜拉琴演奏家)、Golomidova Maria(俄罗斯籍摄影师)、佐藤泰司(THEATRE BROOK)、SUGIZO(VTR出演)等。

●Time Table:https://playforpeace.jp/

●捐款方式:
①投币功能 :https://doneru.jp/plusone

②转账到专项账户:
GMO Aozora Net Bank
HOUJIN
Savings Account
1355019
VOICE PLAY FOR PEACE

●捐赠对象:
UNHCR「乌克兰紧急事态」特设网页 https://www.unhcr.org/jp/ukraine-emergency

日本UNICEF协会「乌克兰紧急捐款」特设网页  https://www.unicef.or.jp/kinkyu/ukraine/

●发起人:JOE横溝(一般社团法人VOICE 代表理事 /「与君问道」主编)
●共同发起人:佐藤泰司、SUGIZO
●平面设计:古平正义
●舞台布置策划:CANDLE JUNE
●协办:株式会社LOFT PROJECT
●主办:一般社团法人VOICE「与君问道」https://kiminitou.com/

共同发起人・佐藤泰司的寄语

乌克兰的土地上发生了惨绝人寰的灾难。
年幼的孩童、老人、社会弱势群体开始无处容身。
他们需要食物、生活必需品、各样物资。
我们日本人能做的事情有很多。
接收难民自不必说,让我们从力所能及的事情开始吧。

我们都不过是期望和平的普通人。

佐藤泰司

发起人・JOE横沟的点评

国家间的冲突和战争往往背景复杂,很难简单定义哪一方是“善”,哪一方是“恶”,也无法掌握事情的全貌。这次俄罗斯入侵乌克兰自然也有着复杂的原委和背景,但可以肯定的是,国家间发生冲突,受害的永远是普通老百姓(尤其是妇女孩童)。我想为战火中受害的普通市民出一份力。

这个想法变得如此强烈是因为我在3月5日参加了MahiToThePeople举办的“NO WAR 0305”集会。我被那里演奏的音乐,以及他们希望早日结束战争的恳切愿望深深打动。

回想起来,我从Rolling Stone日文版、电台DJ到《与君问道》,一直都在从事音乐相关的工作,相信音乐给人带来的力量。只不过,我自己不是音乐家,无法演奏乐器。但我周围有一群出色的音乐家朋友。我可以请他们来帮忙。

在俄乌冲突的问题上,我们无法成为当事人。可如果不是当事人就袖手旁观,我们终将失去一切。虽然我不会演奏,但我身边有音乐家朋友。虽然去不了乌克兰,但可以通过捐款略尽绵力。虽然不是当事人,但成为“共事人”很重要。所以我策划了这场音乐会。

活动当天,我们将在LiveHouse这一追求自由的人们聚集的场所进行现场直播,借助演奏爱和希望的音乐家朋友们的力量,一起祈愿和平。我们也会向赞同这次活动宗旨的朋友们募集捐款,所有款项除去举办经费都将捐赠给UNHCR和日本UNICEF协会这两个团体。

祈祷乌克兰和俄罗斯的和平
相信音乐的力量。
PLAY FOR PEACE!

JOE横沟

JOE横沟简介

《与君问道》主编、撰稿人、记者、电台DJ、MC。1968年生于东京,毕业于早稻田大学。于《Rolling Stone日文版》任高级撰稿人至2017年。于《DAYS JAPAN》任主编至2019年1月。2019年成立一般社团法人VOICE,2020年创办网络媒体《与君问道》。最近的著书有《在混沌中生存 音乐家们的新冠疫情》(每日新闻出版)。