2023.2.22当每个人都自己思考并做出决定时,摇滚在新冠肺炎大流行的世界中扮演的角色2022/10/31 活动报告 清春「LIVE AT 新宿 LOFT 25TH」2023年1月27日,政府宣布将于5月8日调整新型冠状病毒在传染病法中的分类至与季节性流感相同的“5类”。与此同时,在公告发布同日,职业体育赛事和大型活动的举办规则变成了“容纳人数100%并且可以大声说话”,但或许因为公告反响不大,所以在演唱会现场说话的人还是不多。关于戴口罩,政府目前的政策是“户外不需要戴口罩”,如果移至到“5类”,那就是“原则上不需要,是否戴口罩由个人判断”。在戴口罩的习惯已经持续了三年多的日本,人们不戴口罩也能享受现场表演的那一天似乎还需要等待一段时间。也有一些艺术家在持续抵制着这些习惯。比如说清春,他主张大家不要因为新冠,就放弃独立思考,随波逐流,而是要知道“每个人要有独立思考”的重要性。时间已经过去了一段时间,下面简单描述一下清春那场特别的现场表演。 虽然新冠病毒疫情肯定会结束,但这个国家因新冠病毒疫情所养成的习惯不会轻易改变。未来,我们应该怎样做才能从心底里享受音乐,这件事值得我们每一个人思考。2022年10月31日,一场特别的现场音乐会如期举办了。 那就是清春在新宿LOFT举办的 "LIVE AT 新宿 LOFT 25TH "现场音乐会。 这场现场音乐会特别的原因之一是,这是新冠病毒疫情两年半以来,第一次 "无限制"的音乐会(不仅可以大声说话,而且也可以不带口罩)。 前一天,清春先生在惠比寿举行了一场生日音乐会,所以接连第二天的音乐会不仅对于他、对于他的粉丝和公演俱乐部来说都是很 "特别"的。 这一天也是黑梦传奇至今的演唱会里被收录的映像作品 "1997.10.31 LIVE AT 新宿 LOFT "的25周年纪念日,也是两年半以来 "摇滚 "第一次重生的日子。READ
2023.2.6“大主语”是有用的,但是……. 对新闻界语言的退化问题的思考对话 堀潤(记者)× 近田春夫(音乐家)近年来,无论是在新闻报道还是在政治家的发言中,"语言 "似乎都在退化。曾说过“我会仔细说明”的政治家却迟迟不作说明,而记者也只会甩出 "这不会获得公众的理解 "这样模糊的措辞,而不再追问。这些这些苍白或无效的言语充斥报端, 让我不禁思考当下新闻业中“传达本质”这事情已经被忽视了。另一方面,在SNS上,由言语引起的分歧和争执显著增加,人们不自觉地对发声变得胆怯。在重新认识到言语的重要性这一大背景下,我们策划了一场以“言语”为主题的对话。在对话中,我们邀请了主持公民新闻并致力于用通俗易懂的语言传达事物本质的堀潤,以及从事音乐和写作等广泛表达活动的音乐家近田春夫,从他们各自的角度讨论这些问题。READ
2022.9.23如何面对日益棘手的能源问题? ――伊藤正幸×饭田哲也×小川淳也×津田大介2022/3/6 活动报告距俄乌冲突暴发已有半年。8月24日,在讨论电力不足问题时,岸田首相表示,“考虑推进新设核电站”。在过去的7月14日,也表明了今冬电力不足的对策:“最少也要重新启动9座核电站”。日本的能源政策似乎又要回到震灾前的状况,这样真的好吗?3月6日,『KIMINITOU』主办关于能源问题的访谈活动。内容登载如下,以作抛砖引玉之用。会谈于3月6日,即3.11东日本大地震及福岛第一核电站事故11周年的前夕,以“为什么核电站不能消失,为什么可再生能源不能成为基本负载电源?”为题展开。巧的是,2022年3月3日刚刚发生了令人震惊的事件:乌克兰扎波罗热核电站因受到俄罗斯军队的炮击而发生火灾。嘉宾包括2021年4月启动可再生能源“艺术家电力”(注)的伊藤正幸、环境能源政策研究所所长饭田哲也、时任立宪民主党政务调查会长的小川淳也、持续采访核电及能源问题的记者津田大介四人。主持人是震灾以后一直在福岛第一核电站内采访的『KIMINITOU』主编JOE横沟。※本报道为 “为什么核电站不能消失,为什么可再生能源无法成为基本负载电源?”活动记录的部分内容,经加工/修正后登载。(注)https://minden.co.jp/personal/shareland/seikoito/READ
2022.9.16如何重振因新冠疫情而萎缩的音乐产业 ~唯有从独立的立场出发才能做的事情~对谈 清春(音乐家)×上昌广(医学博士・特定非营利活动法人“MEGRI”理事长)由于新冠疫情,音乐业界失去了许多活动机会。政府请求避免“三密”(指密闭空间、密集人群、密切接触——校译者注)等行为的限制,大大缩小了艺术的表达空间,一些艺术家甚至被迫无奈引退。另一方面,也有艺术家在摸索新的活动。将其区别开来的,或许是“独立性”……考虑到这一点,《KIMINITOU与君问道》策划了两位艺术家的对话,他们不从属于任何大型事务所等组织,而是以独立身份展开活动。他们分别是艺术家清春,以及“MEGRI”理事长上昌广医生。本媒体主编JOE横沟担任主持,对话于8月9日进行。2022年,我们迎来了两年来第一次没有新冠蔓延防止措施等限制的夏天。但音乐业界仍然萎靡不振,哪怕是户外的现场表演也禁止观众发出声音,因新冠疫情失去粉丝的艺人也在苦苦挣扎。上昌广医生指出,重拾昔日活力的方法,不是等待大公司开始行动,而是唯有靠独立艺术家进行突破才行。因新冠疫情,现场表演从2020年2月开始进行自主规制。当时安倍首相(时任)在记者见面会上请求大型活动进行自主规制,为此Perfume取消了当天在东京巨蛋的演出。跟随大公司的脚步,演出活动接二连三地取消,而直到目前大家还在等待各大公司开始正常运转的消息。然而,即使新冠疫情结束,也还会有新的流行病出现。到时候,是不是同样只能按照政府的决定和大公司的趋势,忍受长期的自主规制并做出牺牲呢?还是为了自我表达和向喜爱自己的人表达,由艺术家们亲自创造新的规则并验证,从而最大限度地守护活动机会呢……这取决于在新冠疫情期间的摸索。到底谁会打破这两年形成的定式,消除种在人们内心的恐惧呢?READ
2022.8.21如何保护东京的水源地“桧原村”免建工业垃圾焚烧厂 “过于看重脸面的民主主义 ”和“日本人缺乏的价值观”2022/6/28 活动报告桧原村位于东京西面。每年约有20万人前往该地区享受登山、远足、公路自行车、河里玩耍和烧烤的乐趣。村子的80%被指定为秩父多摩甲斐国立公园,是东京都引以为傲的自然观光资源。然而,一份建设“工业废弃物焚烧设施”的计划将彻底改变桧原村,这对村子带来了巨大的冲击。村民组织,村议会,民主主义被置于何地?该计划在当事村民们缺席的情况下强行推进,并即将于2022年秋季由东京都知事做出最终决定。在这种情况下,反对运动开始在村内外逐渐扩大,村民们组织起来,希望能够自己决定自己的未来。6月28日,在LOFT9 Shibuya进行了题为“SAVE HINOHARA 保护东京的水源地“桧原村”停建工业垃圾焚烧厂!〜从“过于看重脸面的民主主义 ”思考日本的未来〜”的现场访谈。前半部分,由领导反对活动的桧原村移民JINKEN、在东京都环境局工作了40年并多年从事环境问题的藤原寿和、社会学家宫台真司、与桧原村有过缘分的前SEALDs成员中川Erina女士,一起讨论了该项目的背景和工业垃圾焚烧设施本身的问题。后半部分,从法律角度参与反抗运动的半田虎生律师和前村议员吉川洋加入,共同展开关于“民主主义”的讨论。主持人是本媒体主编JOE横沟。READ
2022.6.3艺术家们的和平祈愿——乌克兰人道主义援助Live『PLAY FOR PEACE vol.1』摘要报告PLAY FOR PEACE REPORT(2) 3月23日,距俄军入侵乌克兰已过了一个月。为了人道主义援助乌克兰,超过10组的艺人聚集在下北泽・Flowers LOFT,举行了 『PLAY FOR PEACE vol.1』直播Live。以照片回顾饱含着和平期望的演奏和漫谈。※完整直播回放可于6月中旬前在YouTube观看https://www.youtube.com/watch?v=PMXm289RwxE※【MESSAGE】刊载着活动后登场者们的感想。READ
2022.5.15『PLAY FOR PEACE vol.1』 特别讲座 「FOR PEACE」 ――玛丽亚·戈罗米多娃,ATSUSHI&娜塔莎·古兹,雨宫处凛PLAY FOR PEACE REPORT(1)3月23日举办的乌克兰人道主义援助直播活动『PLAY FOR PEACE Vol.1』。https://www.youtube.com/watch?v=PMXm289RwxE此次活动有10多组艺术家参加,活动现场,音乐家与不同行业领域的嘉宾作了表演和访谈互动。本文将刊载其中三组访谈:俄罗斯摄影师 玛丽亚·戈罗米多娃,站在贫困问题等弱者的角度活动的作家雨宫处凛 ,舞蹈家 ATSUSHI 和乌克兰音乐家 娜塔莎·古兹。*本文是“PLAY FOR PEACE Vol.1”访谈环节的部分文字记录,刊载时有删改。READ
2022.3.18发起人・JOE横沟、共同发起人・佐藤泰司、SUGIZO 乌克兰人道主义援助音乐会「PLAY FOR PEACE Vol.1」3月23日(周三)举行PLAY FOR PEACE Vol.1 活动公告俄罗斯政府对乌克兰开展军事行动以来,乌克兰的普通市民和孩童深受其害。为了支援他们,网络媒体《与君问道》主编JOE横沟将于3月23日举办名为“PLAY FOR PEACE”的直播音乐会。截止3月21日,参演嘉宾如下。JESSE(RIZE, The BONEZ)、荒井岳史(the band apart)、殴打! (Darthreider & Koji Ota) feat. DJ Oshow、Tabu Zombie、曾我部惠一、佐藤泰司&清春、真城惠&八桥义幸、片平里菜、ATSUSHI & Nataliya Gudziy(乌克兰籍歌手、班杜拉琴演奏家)、Golomidova Maria(俄罗斯籍摄影师)、佐藤泰司(THEATRE BROOK)、SUGIZO(VTR出演)。直播将通过在下北泽・Flowers LOFT现场负责运营的LOFT PROJECT的YouTube频道来进行。我们将呼吁大家使用投币功能或捐款到专项账户。除去举办经费之后的所有款项都将捐赠给UNHCR和日本UNICEF协会。READ